salam . ceux que j'aime:
_li ibadlek bel foul ,badlou bakchourou
_drabni ou bka sbakni ou chtka
_yad wahda ma tsafak
_3asfour wahad fel yad khir men 3achra f'smaa
bref, y en a beaucoup voilà un annexe de tout les proverbes algeriens traduit en français :
http://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Liste_de_proverbes_alg%C3%A9riens