Besoin aide eth0 eth0:0 et routage

Salam all

Voila j'aurais besoin d'une aide;

J'ai Ubuntu server avec eth0 192.168.1.25

et j'ai deux modems sur le même lan, Modem1 192.168.1.1 et Modem2 192.168.1.254

Sur le Modem1 j'ai routé le port 10000 vers 192.168.1.25 et ça marche

et je veux aussi router le même port depuis le Modem2, comme ça si l'une des connexion est out j'ai la deuxième qui marche aussi, mais ça veut pas passer, j'ai même ajouter eth0:0 192.168.1.26 et j'ai routé le 10000 sur le modem2 vers le 1.26 mais ça passe pas !!!!

Une idée SVP ? , j'aimerais faire ça sans ajouter une autre carte eth

Merci d'avance