[actualités] Quand Microsoft remplace un noir par un blanc

INTERNET - La version polonaise du site de la compagnie a modifié une photo...

Petit scandale en Pologne et sur la toile. Une publicité pour Microsoft, diffusée sur les sites Internet européens de la compagnie américaine, représentant une personne d'origine asiatique, un homme noir et une femme blanche a été «photoshopée» dans sa version polonaise, relate PC Inpact.

Concrètement, le visage de l'homme noir a été remplacé par celui d'un homme blanc. Une intervention pas tellement réussie puisque le site Internet note que «le géant a souffert d'un petit bug : il a oublié de modifier la couleur de la main».

La version polonaise:

La version d'origine:

Microsoft s'excuse

Des internautes, choqués, on fait buzzer l'information sur la toile. La firme américaine, elle, s'est excusée. Sur Twitter, Lou Gellos, de la communication de Microsoft explique: «Erreur sur la photo marketing - excuses sincères - on est en train d'enlever l'image.» Depuis, la photo a effectivement été retirée.

PC Inpact note aussi que le Macbook - un ordinateur du concurrent Apple - présent, lui-aussi, sur la photo, subit une autre forme de censure: le logo en forme de pomme a également été effacé!