A en croire cet article prism ,c'est du "pipi de chat" (passez moi l'expression !)....

le gros du boulot (d'espionnage des telecom) c'est (je cite) :

la N*S*A et le G*C*H*Q flashent tous les dix kilomètres l'ensemble des plaques d'immatriculation circulant sur l'autoroute (des 250 câbles sous-marins de telecom)....

Consultez cette carte detaillee du reseau mondiale, vous pouvez zoomer-a volonté- pou voir les câbles qui nous relient au reste du monde

(espagne-france-italie).