Aller au contenu
Règlement du forum ×
IPTV et arnaques ×

les sous titres


jazjaz

Messages recommandés

hAnI j'ai telecharger ton sous titre , et si j'ai bien compris il suffit de renommer le sous titre avec le meme nom que le fichier que j'ai telecharger et les mettre dans un seul dossier , aprais je lance la video et hop elle marche sous titré (...) , he bain non sa marche pas j'ai renommer tout en ajoutant .srt et je l'ai est mis dans un meme dossier mais sa marche pas

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

hAnI j'ai telecharger ton sous titre , et si j'ai bien compris il suffit de renommer le sous titre avec le meme nom que le fichier que j'ai telecharger et les mettre dans un seul dossier , aprais je lance la video et hop elle marche sous titré (...) , he bain non sa marche pas j'ai renommer tout en ajoutant .srt et je l'ai est mis dans un meme dossier mais sa marche pas

Fais moi un copier-coller du nom de ton fichier. (ne change rien) .

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

hAnI j'ai telecharger ton sous titre , et si j'ai bien compris il suffit de renommer le sous titre avec le meme nom que le fichier que j'ai telecharger et les mettre dans un seul dossier , aprais je lance la video et hop elle marche sous titré (...) , he bain non sa marche pas j'ai renommer tout en ajoutant .srt et je l'ai est mis dans un meme dossier mais sa marche pas

Tu met le .srt seulement dans le cas ou tu affiche les extensions des fichiers sur ton pc , si ce n'es pas le cas , suffi de lui donner le même nom

pour etre plus claire, si ton fichier vidéo est par exemple nomé : S06E01.avi , tu renomme le fichier de sous titre de sous la forme de S06E01.srt

si ce n'es pas le cas et ton fichier vidéo est nommé S06E01 suffi de donner le même nom au fichier de sous titres

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

salam

 

Tu as quoi comme lecteur video? peut etre que ton lecteur ne supporte pas les fichiers sous-titres!

si c'est le cas, je te conseil media player classic , zoom player ou VLC.

 

et comme l'a dit hani il faut savoir que l'extension ne fait pas partie du nom d'un fichier, pour essayer tu donne un nom simple a la video et le meme au fichier sous titre 1 pour les deux par exemple sans mettre l'extension .srt

regarde ici pour plus d'explications

 

http://www.tutoriels-animes.com/afficher-renommer-extensions-fichiers.html

Modifié par diabloX
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 4 weeks later...

SALAM ALIKOUM

 

tu telecharge le fichier srt tu utilise le logiciel srt2ssa pour le convertir en ssa puis tu utilise virtualdub tu ouvre la video puis tu vas dans video==>filter tu clique sur add tu choisi subtitler tu clique sur browse tu choisi ton fichier ssa puis tu clique sur ok puis tu vas sur video==>compression tu choisi xvid comme codec puis ok puis sur fichier save as avi tu choisi l emplacement ou tu veut le mettre et voila tu le laisse l encoder une video de 350mo réste das les 10minutes selement et t aura les soutitres incrusté

 

salam alikoum

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Pour les sous-titres y a pas plus simple avec Media player classic.et tu n'a pas à renommer ton fichier sous-titre au même nom que la vidéo

 

je vous fais un petit tutorial la-dessus

 

1-Télécharger K-lite Codec (Media player classic) (Google)

 

2-Après installation ouvre ta vidéo avec media player classic

 

 

85086174qd4.th.jpg

 

3-Vas dans View->Options

 

65886909nh6.th.jpg

 

4-Tu cherche la rubrique Output et tu coches Haali Renderer

-Appliquer&OK-

 

88063454qt4.th.jpg

 

5- Maintenant tu vas dans File->Load subtitle

 

33675641cv1.th.jpg

 

et tu choisit ton sous-titre

 

53941565sv5.th.jpg

 

et C'est Fini.

 

15683604wu6.th.jpg

 

Remarque : les étapes 1-2-3-4 se feront qu'une seule fois

dés lors, à chaque fois que tu veut lire une vidéo avec un sous-titre tu n'a qu'a commencer de l'étape 5.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

  • Messages

    • Salut, Essaye avec l'application OTT Navigator Pro (pas la version gratuite). Elle fait des mises à jour fréquentes des Films et des séries. Le seul bémol c'est qu'elle difficile à maitriser pour les novices. Sinon demande à ton fournisseur s'il peut t'envoyer un code MAC Stalker (url+ MAC) c'est beaucoup plus stable que le classique m3u
    • Bonjour, J'ai le même problème depuis 3-4j ( depuis le retour a notre débit initial)
    • Bonjour, J’ai un problème sur les derniers ajouts de films et séries depuis plusieurs mois. J’ai un formuler 10 en boîtier et un abo OTT essential. -Sur ma télé j’utilise MyTvOnline2: Les derniers films apparaissent mais pas tous… Sur les séries c’est pire j’ai du avoir une nouvelle série en 6 mois. (J’ai essayé d’autres appli même problème ce n’est pas à jour sur les ajouts). -Sur mon Mac j’utilise une autre appli, même problèmes d’ajouts.  -Sur mon iPhone j’utilise MyTvOnline2: et là j’ai tout à jour, je ne comprends pas…  D’où vient le problème ? D’après moi pas de l’abonnement puisque ça marche parfaitement sur mon tph, pas du boîtier formuler parce que que j’ai le même problème sur mon Mac, et pas de l’appli MyTv puisque j’en ai essayé d’autre sur la télé et que cette appli marche sur mon tph
    • HA , HA , Ce n'était même pas officiellement un bonus mais des essais des capacités du réseau. Quand c'est gratuit vous êtes le produit. 
    • Salem tout le monde, Je voudrait votre aide pour un problème récent sur ma ligne de fibre. Il y a un mois mon ping vers les serveurs européens était entre 29 et 35 (paris), preuve de ceci en speedtest: Depuis une semaine, le ping a augmenté pour ne plus retomber en dessous de 52 sur paris jusqu'à 90 vers londres. J'ai essayé de redémarrer le modem, d'utiliser un câble Ethernet, rien ne fait. Tous les serveurs européens ont une latence augmentée. Mon voisin sur le même PBO n'a pas mon problème et joue toujours 20 de ping de moins que moi, et ce n'est non plus un problème d'installation car ce problème est récent. Je voudrais savoir grâce a votre aide où est le soucis et comment le régler. Merci d'avance.
×
×
  • Créer...