Adguard est le 1er Adblocker qui a adopté le fichier Manifest v3 tel qu'exigé par Google, donc il ne bloquera pas les pubs sur Youtube. Firefox à réussi à modifié le Manifest v3 provisoirement .
Les extensions de modification de l'User Agent peuvent poser des problèmes sur certains sites qui exigent une stricte authentification comme ceux de E-Payement et les banques.
La meilleure solution testée ok sur le pc comme je l'ai mentionné précédement est d'ajouter cette ligne dans Ublock Origin
||googlevideo.com/videoplayback$xhr,3p,method=get,domain=w ww.youtube.com
Pour les Smartphones il n'existe pas d'application Ublock Origin il faudra utiliser les navigateurs qui supporte les addons comme Firefox afin d'installer Ublock Origin