Jump to content

“L’Âge de glace 2” doublé en Kabyle


Recommended Posts

Guest salimdz

Il sera bientôt dans les salles

“L’Âge de glace 2” doublé en Kabyle

Après son succès planétaire, le film d’animation culte, qui a conquis toute la planète, l’Âge de glace 2, du réalisateur américain Carlos Saldanha, s’apprête à conquérir un nouveau public. L’information est rapportée sur le site TSA. Adapté et doublé en kabyle, il a été projeté dimanche en avant-première à Tizi Ouzou devant un public nombreux composé essentiellement d'enfants. Une projection de 1 heure et 17 minutes de plaisir et de bonheur pour ceux qui ont eu la chance de prendre place dans une salle de cinéma pleine à craquer. Le doublage, voire l'adaptation de cette œuvre ont été réalisés par une société privée dénommée Studio Tamughli de la région d’Aïn El-Hammam durant cinq mois. Quatre comédiens ont participé à ce travail, Aït Belgacem Samir, Saïd El Hadj Smaïl, Aftis Mebarek et Saïd El Hadj Abdenour. Ce dernier a doublé la voix du personnage principal sur fond de musique d’Idir. Le film sera bientôt distribué en Algérie, selon le responsable des studios.

 

source : http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=95307&titre=%E2%80%9CL%E2%80%99%C3%82ge%20de%20glace%202%E2%80%9D%20doubl%C3%A9%20en%20Kabyle

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



  • Posts

×
×
  • Create New...