Nadine Nijem : La Voie Arabe de Lara Croft dans Tomb Raider 2012 !

[Hicham]

Tomb Raider aura un doublage complet en arabe

 

 

C’est l’une des premières fois qu’un jeu vidéo occidental se paie une localisation complète en arabe, qui plus est pour un jeu de l’ampleur du reboot de Tomb Raider.

 

La localisation en arabe a été faite pour le futur Tomb Raider, et sera disponible dans les rayons des revendeurs du Moyen-Orient sous peu, au même titre que les versions NTSC américaines. SquareEnix n’a pas froid aux yeux et se positionne par cette décision en pionnier.

 

L’heureuse élue qui portera la voix arabe de la belle Lara Croft se nomme Nadine Nijem, anciennement miss Liban et actrice dans plusieurs films arabes.

 

---

Source

 

 

[Mise à Jour]

 

Tomb Raider Arabic Trailer

 

the first Arabic trailer of Square Enix's upcoming adventure title with Nadine Njiem as Lara Croft

 

 

Source : IGN Middle East.

Modifié le 30 janvier 2013 par Hicham

[googler]

nom d'une pipe !

[Hicham]

dommage qu'il y a que sa voix qu'elle va donner

[genio]

purée quelle gaspillage d'argent !!!! personne ne joue aux jeux en arabe PUNAISE !!!!!!!!!!!!

[lucky2004]

purée quelle gaspillage d'argent !!!! personne ne joue aux jeux en arabe PUNAISE !!!!!!!!!!!!

 

Au maghréb non en effet mais les arabes du golf sont assez incultes ...

[FARESMANIA]

Au maghréb non en effet mais les arabes du golf sont assez incultes ...

Je savais pas que ces incultes savait jouer ou meme connaissaient l'existence de console de jeux, tout ce qu'ils savent c'est dépenser sans raison et se remplir le ventre tel des porcs.

De toute facon l'idée a été résumée par genio, qui désire jouer a un jeu doublée par une voix tunisienne.

Salutations.

[Hicham]

[Mise à Jour]

 

Tomb Raider Arabic Trailer

 

the first Arabic trailer of Square Enix's upcoming adventure title with Nadine Njiem as Lara Croft

 

 

 

Source : IGN Middle East.

[arkhoide]

Au maghréb non en effet mais les arabes du golf sont assez incultes ...

 

Pourquoi incultes ? Ils veulent jouer un jeu dans leurs langues natale ! Et c'est les éditeurs de jeu consentent à le faire pourquoi pas!

C'est quelque chose de bien pour les gamins, pas forcément au courant de l'anglais ils pourront alors suivre l'histoire.

 

Mindak, je comprends pas. Beaucoup de gens font beaucoup de bruits pour l'arabe, mais dès que ça passe au divertissement ça en devient ridicule.

 

L'arabe est uen langue comme les autres, cette pseudo sacralité est justement ce qu'il empêche d'être aux pas des autres, c'est ce qui a tué son évolution...