Jump to content

Recommended Posts

  • Moderators

Salam,

 

Je commence par remercier le staff d'admins pour cette Première dans le forum, c'est vraiment un vrai 'turning point'... donc merci!

 

Sans plus tarder ou écrire des montagnes... je commence le sharing d'une chose que je fais au cours de ces jours... apprendre l'allemand!

 

Alors avant de commencer: voici les pré-requis; ;)

 

- La volonté et beaucoup de patience (juste pour le début puis ça devient un jeu d'enfant... et je le garantie).

 

- Il faut au préalable connaitre un peu d'anglais... malheureusement, car les seuls fichiers audio que je vais utiliser sans anglais---allemand.

 

- Un fichier audio par jour... chaque fichier audio est une leçon.

 

Si vous etes prés alors... commençons:

 

Bessmillah!;)

 

Leçon 1:

 

 

- Entschuldigen Sie /=/ Excuse me /=/ Excuses(ez) moi

 

- Englische /=/ English /=/ Anglais

 

- Verstehen /=/ understand /=/ Comprendre

 

- Sie verstehen /=/ You understand /=/ Tu (vous) comprends (comprenez)

 

- Verstehen Sie? /=/ Do you understand? /=/ Est ce que tu comprends?

 

- Nein /=/ No /=/ Non

 

- Ich /=/ I /=/ Je

 

- Ich verstehe /=/ I understand /=/ Je comprends

 

- Sie verstehen /=/ You understand /=/ Tu (vous) comprends (comprenez)

 

- Ich verstehe kein Englisch /=/ I understand no English /=/ Je ne comprends pas l'anglais

 

- Kein English /=/ No English /=/ Non anglais (littéralement)

 

- Deutsch /=/ German (language) /=/ Allemand (langue)

 

- Kein Deutsch /=/ No German /=/ Non allemand (pas d'allemand)

 

- Ein bißchen /=/ a little bit /=/ un petit peu ( ß se prononce comme S)

 

- Nur /=/ Only /=/ Juste (dans le sens de 'juste un peu = only a bit')

 

- Nur ein bißchen /=/ Only a little bit /=/ Juste un petit peu

 

- Amerikaner /=/ American /=/ Américain

 

- Algerier /=/ Algerian /=/ algérian

 

- Sie sind /=/ you are /=/ Tu (vous) es (êtes)

 

- Sind Sie /=/ Are you? /=/ Es (êtes) tu (vous)?

 

- Ja /=/ Yes /=/ Oui

 

Résumé: Dans cette première leçon, vous allez vous introduire à une nouvelle langue, vous allez apprendre votre premier mot... faites bien attention, et soyez attentifs car ce premier contact avec l'allemand va etre décisif pour la suite...

 

Bonne chance! et SVP faits vos feed backs dans ce thread.:cool:

Edited by el-farouk
Link to post
Share on other sites
  • Moderators
Très bonne initiative, merci ! j'envisage de suivre des cours d'allemand en septembre.. qui sait peut être avec ça je serai admis directement en niveau 2 :p

 

ok... merci pour ton feed back!

 

Je suis convaincu que si tu suit ces leçons tu vas apprendre l'allemand en trois mois max! just stick with the class buddy!;)

Link to post
Share on other sites
  • Moderators

Salam,

 

Leçon2:

 

 

- Guten tag /=/ Good day, Hello /=/ Bonjour, Salut

 

- Wie? /=/ How? /=/ Comment?

 

- Wie geht es Ihnen? /=/ How are you? /=/ Comment va (allez) tu (vous)?

 

- Frau /=/ Mrs. /=/ Mme., madame

 

- Sehr gut /=/ very well /=/ très bien

 

- Danke /=/ Thank you /=/ Merci

 

- Herr /=/ Mr. /=/ Mr., Monsieur

 

- Es geht mir gut /=/ I am well /=/ Je suis bien (ça va pour moi)

 

- Auf wiedersehen /=/ Good bye /=/ bye, salut, au revoir.

 

- Nicht /=/ Don't /=/ ne pas

 

- Ich verstehe nicht /=/ I don't understand /=/ Je ne comprends pas

 

 

Résumé: Dans cette leçon, vous allez apprendre d'autres mots et expressions... faites bien attention à la prononciation surtout...

 

Bonne chance! et SVP faits vos feed backs dans ce thread.

Edited by el-farouk
Link to post
Share on other sites
Salam,

 

Leçon2:

sound.png

Résumé: Dans cette leçon, vous allez apprendre d'autres mots et expression... faites bien attention à la prononciation surtout...

 

Bonne chance! et SVP faits vos feed backs dans ce thread.

Tu te porte volontaire a nous apprendre l'allemand? a ben si c'est le cas c'est tres gentil de ta part, j'ai cette idée depuis peu d'apprendre cette langue

Link to post
Share on other sites
  • Moderators

salam,

 

Oui et pour info, moi aussi je l'apprend en ces temps... mais je suis dans le 2eme niveau (j'ai commencé à synthétisé les phrases)lol

 

=Wefix, ça marche pas la valise mp3!!!

Link to post
Share on other sites
  • Moderators

maintenant toutes les leçons seront accessibles via ce thread (thanks to wefix for his golden advise) mais les mp3 du forum sont tjrs non oppérationnels, je vais voir ce soir!

 

-Moving along!

Link to post
Share on other sites
salam,

 

Oui et pour info, moi aussi je l'apprend en ces temps... mais je suis dans le 2eme niveau (j'ai commencé à synthétisé les phrases)lol

 

=Wefix, ça marche pas la valise mp3!!!

Niveau 2 c'est pas mal déjà, c'est quoi le plus haut 12?, sinon tu l'apprend ou?

Bon courage dans ta quête

Link to post
Share on other sites
  • Moderators
Niveau 2 c'est pas mal déjà, c'est quoi le plus haut 12?, sinon tu l'apprend ou?

Bon courage dans ta quête

 

le plus haut niveau=niveau 3

 

j'apprends à l'aide d'une série 'Pimsleur German'.

Link to post
Share on other sites
  • Moderators
bonne initiative.

j'ai jamais éssayé d'apprendre l'allemand mais je connais un mot qu a sa place ici, ben danke (je ne garantie pas l'orthographe)

 

salam,

 

Je croix que c'est "feil dank" = merci beaucoup;)

Link to post
Share on other sites
  • Moderators

salam,

 

Leçon 3:

 

 

- Aber /=/ But /=/ Mais

 

- Ich bin /=/ I am /=/ Je suis

 

- Deutscher /=/ German (man) /=/ Allemand (homme)

 

- Und Sie? /=/ And you? /=/ Et toi (vous)?

 

- Bitte /=/ Please /=/ S'il te (vous) plait

 

- Geht es Ihnen gut? /=/ Are you well? /=/ Es (êtes) tu (vous) OK?

 

- Ja ja /=/ Yeah yeah /=/ Oui oui (pour une confirmation)

 

- Nein nein /=/ No no /=/ Non non (pour une confirmation)

 

- Sprechen /=/ to Speak /=/ parler

 

Note: Vous n'avez pas à métriser toute la leçon à 100%, mais si vous sentez l'obligation de la répéter, faites au max une fois car ça devient très décourageant après un certain temps... et si vous voulez en parler, n'hésitez pas, je suis là! x)

Edited by el-farouk
Link to post
Share on other sites
  • Moderators

salam,

 

Leçon 4:

 

Note: Vous n'avez pas à métriser toute la leçon à 100%, mais si vous sentez l'obligation de la répéter, faites au max une fois car ça devient très décourageant après un certain temps... et si vous voulez en parler, n'hésitez pas, je suis là! x)

 

Merci wefix...

Edited by el-farouk
Link to post
Share on other sites
  • Moderators

[Mise à jour]:

Je vais écrire les mots et expressions en allemand et leurs traductions en anglais, français et arabe (pour la traduction arabe ça sera pour quelques jours)!

 

Keep rocking folks!

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



  • Posts

    • salut truc bizarre...et besoin de vos experiences... il y a 2 mois j'ai resilié ma convention comme beaucoup d'entre vous...du coup je paye le net au bon prix...ce matin je reçois (via mail) ma facture telephone... SURPRISE : c'est le prix conventionné a 480DA ! c'est quoi ce truc ? je suis supposé payer 595 ! vous payez combien ???
    • L’évènement de Israa wa Miiraj voyage nocturne et l’ascension Le Messager r venait de perdre sa très aimée femme Khadija, source de confort et de soutien. Son oncle Abu Talib, son "second père" un soutient qui le défendait des attaques vicieuses de ses ennemis était lui aussi parti. Sa mission à Taif était pour lui une grande déception. Il avait essayé d'inviter des gens à l'Islam, mais dans une vengeance haineuse et humiliante, ils avaient envoyé leurs enfants après lui, lui jetant des pierres jusqu'à le faire saigner. C'était sincèrement l'année de la tristesse. C'est alors qu’Allah a voulu honorer son Prophète Mohammed r et le conduire au ciel dans un miraculeux et profond voyage terrestre (Isrâ) voyage nocturne puis céleste (Mi’raj) l’ascension. Cela c'est déroulé le 27ème jour du mois du Rajab. Il n’est pas nécessaire de distinguer ce jour ou cette nuit par n’importe quel acte d’adoration ou d’y célébrer une fête, mais juste de rappeler cet événement important qui fait partie de notre foi. Ce n’est pas un mythe mais une réalité, un miracle de Dieu pour honorer son Prophète bien aimé. Le mois de Rajab fait partie des quatre mois sacrés. Il y a des Hadiths qui parlent de ses mérites. Le Messager (r) disait quand il voyait le croissant annonçant le début de ce mois sacré : « Oh Allah ! Béni pour nous le mois de Radjab et de Cha'bân et fais nous parvenir au mois de Ramadhân. » Ce miracle fut une invitation adressée à Son bien-aimé serviteur Muhammad (r), la plus parfaite des créatures, par Le Miséricordieux. Allah a voulu l’honoré et lui fait voir réellement le monde extraordinaire du ciel pour que ce bas monde soit négligeable pour lui. Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux. : [1] Gloire à Celui qui fit voyager de nuit Son Serviteur de la Mosquée sacrée à la Mosquée la plus éloignée dont Nous avons béni les alentours, afin de lui faire découvrir certains de Nos signes ! Dieu est, en vérité, l’Audient et le Clairvoyant. » 17. Sourate du Voyage nocturne (Al-Isrâ’) Dans un autre verset Allah nous parle de l’ascension : « [12] Allez-vous donc lui contester ce qu’il a de ses propres yeux vu, [13] et alors qu’il l’avait déjà vu lors d’une précédente apparition, [14] près du Lotus de la limite, [15] non loin du Jardin du séjour des bienheureux, [16] au moment où un voile indéfinissable recouvrait le Lotus ? [17] Le regard du Prophète n’a ni dévié ni outrepassé la mesure, [18] et c’est ainsi qu’il lui fut donné de voir certains des plus grands signes de son Seigneur. » 53. Sourate de l’Étoile (An-Najm) Selon la majorité des savants, ce voyage a été fait corps et âme et n’était pas un rêve. Le prophète (r) s'est levé dans le milieu de la nuit pour visiter la Kaaba dans la Mecque. Après avoir prié un certain temps, il s'est endormi à coté de la Kaaba. L'Ange Gabriel (u) est venu et l'a réveillé. Il le fit monter sur al-Buraq, une bête blanche avec des ailes, et ils se dirigent à une vitesse étonnante vers le nord, en direction de la mosquée d'Al-Aqsa à Jérusalem. ð Cette mosquée est très importante pour les musulmans. C’est le troisième lieu saint de l’islam après la mosquée de la Mecque et celle de Médine. ð Elle était la première Qibla des musulmans avant que Dieu les ordonne de se diriger vers la Kaaba. ð Ce verset établi une relation étroite entre la mosquée « El Haram » de la Mecque et celle d’al-Quds, « El Aqsa ». Elles ont été toutes deux bénies par Allah ainsi que leur alentour. Un appel pour que les musulmans d’aujourd’hui ne néglige pas de tenter par tous les efforts de sauvegarder et restituer la terre sainte de la Palestine. Quand ils ont atteint Jérusalem le Prophète r a prié en Imam dans les environs de Masdjid Al-Aqsa avec Abraham, Moïse, Jésus (Issa) et d'autres prophètes, paix sur eux. ð La relation étroite entre ce qui a été révélé à Issa r fils de Marie et la révélation de Mohamed r et le lien de la même religion qui uni tous les prophètes qu’Allah a envoyé. Le Miraj est l'ascension du Prophète r du rocher à l'intérieur de la mosquée, qui est connu sous le nom de Dôme du Rocher à Jérusalem vers le ciel. Dans l’ascension Muhammad (r) a pu rencontrer ses frères prophètes (r). Ainsi, il a rencontré Adam (r) dans le premier ciel, Yahia (Jean) et Issa (Jésus) (r) dans le second, Youssef (Joseph) (r) dans le troisième, Idriss (r) dans le quatrième, Haroun (r) dans le cinquième, Moussa (r) dans le sixième et Ibrahim dans le septième ciel. Tous disaient en voyant le prophète (r) : « Bienvenu au frère vertueux et prophète vertueux » excepté Adam et Ibrahim (r) qui disaient Fils au lieu de frère. Durant ce voyage le Prophète r a bien vu certaines des grandes merveilles de son Seigneur et a parlé avec Allah, Qui a instruit le Prophète r que les Musulmans doivent prier cinq fois par jour. (Elles étaient à l’origine 50) ð L’importance de la prière. Au matin, le Prophète (r) fit part de son voyage nocturne aux Mecquois qui se moquèrent de lui et le rapportèrent à Abou Bakr (t), qui rétorqua : « S'il le dit c'est que c'est vrai ! ». Depuis ce jour là le Messager l’a nommé « le véridique » (Assedik). Selon Abou Hourayra (t), le Prophète reçut, la nuit de son ascension au ciel, deux récipients l'un plein de vin et l'autre plein de lait. Il les regarda et prit finalement le lait. Gabriel lui dit : «La louange est à Dieu qui t'a guidé à la saine nature (= l'Islam). Si tu avais pris le vin, ta communauté serait tombée dans l'errance». (Rapporté par Moslem) Selon Anas (t), le Messager de Dieu a dit : «Au cours démon ascension au ciel, je suis passé devant des gens ayant des ongles de cuivre avec lesquels ils se griffaient le visage et la poitrine. Je demandai : «Qui sont ces gens là ? Ô Gabriel !» Il dit : «Ce sont ceux qui mangeaient la chair de leurs prochains et leur souillaient leur bonne réputation». (Rapporté par Abou Daoud ) 1\2 Le voyage nocturne et l'ascension - Chaykh Gilles Sadek https://www.youtube.com/watch?v=TWwLDzIQGgI 2\2 Le voyage nocturne et l'ascension - Chaykh Gilles Sadek https://www.youtube.com/watch?v=guEd86pnsNA
    • bonjour, pour : inSSIDer est un scanneur de réseau Wifi. pour quoi tu l'utilise ? tu cherche ton wifi avec ton portable  même avec 02 barre tu peut avoir une très bonne connexion MAIS pour le iphone je connais riens 😑
    • Assalamou aleikoum,   Échange crédit Paypal contre espèces (Euro). Merci !
×
×
  • Create New...